1
00:00:00,660 --> 00:00:01,980
Gobernador...

2
00:00:02,270 --> 00:00:05,310
No podemos derrotar a Ars Louvent
como estamos ahora!

3
00:00:06,100 --> 00:00:10,427
Después de eso, logramos hacer
paz con la provincia de Seitz

4
00:00:10,510 --> 00:00:12,740
en condiciones muy favorables para Missian.

5
00:00:13,450 --> 00:00:18,577
Luego, a petición de Lord Couran
para que nuestro pueblo se recupere,

6
00:00:18,660 --> 00:00:22,717
en lugar de unirse a la batalla
contra Lord Vasmarque,

7
00:00:22,800 --> 00:00:24,990
Regresamos a Canarre.

8
00:00:39,440 --> 00:00:41,560
Es un hombre testarudo.

9
00:00:42,260 --> 00:00:45,400
Terminemos las cosas, hermanito.

10
00:02:20,660 --> 00:02:22,740
¿Se va, señor?

11
00:02:23,120 --> 00:02:28,300
Estoy seguro de que mi padre querría
que tome su cabeza personalmente.

12
00:02:29,200 --> 00:02:31,640
El resto te lo dejo a ti, Remus.

13
00:02:37,560 --> 00:02:39,470
¿Catapultas Seitz?

14
00:02:46,520 --> 00:02:48,617
¡Cuerpo de magos, formad filas!

15
00:02:48,700 --> 00:02:50,350
¡Protege a los soldados!

16
00:02:50,660 --> 00:02:53,230
¡Mandatom Rudere Marum!

17
00:02:59,990 --> 00:03:03,000
¡Mandatom Rudere Marum!

18
00:03:04,350 --> 00:03:06,537
Lord Couran, ¡se nos acabó el agua magia!

19
00:03:06,620 --> 00:03:07,747
¡Lo sé!

20
00:03:07,830 --> 00:03:09,757
¡Por eso les llevaremos la lucha!

21
00:03:09,840 --> 00:03:12,920
La única manera de ganar esto
¡Es cercano y personal!

22
00:03:13,510 --> 00:03:16,717
Tus hechizos defensivos
eventualmente se acabará.

23
00:03:16,800 --> 00:03:18,917
¿Huirás o atacarás?

24
00:03:19,000 --> 00:03:20,507
Pruébame, Couran.

25
00:03:20,590 --> 00:03:22,417
¡Después de mí!

26
00:03:22,500 --> 00:03:23,970
¡Señor Couran!

27
00:03:24,320 --> 00:03:25,800
¡Despejen el camino!

28
00:03:31,270 --> 00:03:33,150
¡Arqueros, adelante!

29
00:03:47,900 --> 00:03:48,970
¡Señor Couran!

30
00:03:56,290 --> 00:03:57,800
¡Vasmarque!

31
00:04:01,300 --> 00:04:02,410
¡Corán!

32
00:04:02,900 --> 00:04:05,917
Al final, sólo crees en ti mismo.

33
00:04:06,000 --> 00:04:07,010
¡Prepárate para morir!

34
00:04:16,470 --> 00:04:17,440
¡Señor Rengue!

35
00:04:18,000 --> 00:04:22,477
Soy el heredero de Couran Salamakhia,
Rengue Salamakhia!

36
00:04:22,560 --> 00:04:26,280
Mataré a cualquiera que se interponga en mi camino.
¡Incluso mis propios compatriotas!

37
00:04:26,990 --> 00:04:28,410
¡Ven hacia mí, Couran!

38
00:04:29,120 --> 00:04:33,160
no te dejaré tener
Missian o su gente!

39
00:04:33,760 --> 00:04:36,670
¡Detendré tus ambiciones aquí hoy!

40
00:04:39,950 --> 00:04:41,830
¿Eso es todo lo que tienes que decir?

41
00:04:42,350 --> 00:04:44,210
Missian me pertenece.

42
00:04:44,720 --> 00:04:46,050
¡Dámelo!

43
00:04:46,460 --> 00:04:48,050
¡Eres un tonto, Couran!

44
00:04:48,550 --> 00:04:49,560
¡Silencio!

45
00:05:01,230 --> 00:05:04,950
¿Crees que tus escasas habilidades son
¿Suficiente para proteger esta tierra?

46
00:05:07,250 --> 00:05:08,387
¡Señor Vasmarque!

47
00:05:08,470 --> 00:05:09,200
Canses!

48
00:05:09,660 --> 00:05:12,290
¡Lord Couran, prepárate para morir!

49
00:05:12,680 --> 00:05:14,410
¡Apártate, Canses!

50
00:05:15,030 --> 00:05:17,170
Confío en Missian para ti.

51
00:05:18,540 --> 00:05:19,920
Canses!

52
00:05:23,710 --> 00:05:24,670
Canses!

53
00:05:30,700 --> 00:05:32,060
¡Señor Rengue!

54
00:05:46,820 --> 00:05:48,150
¡Padre!

55
00:05:55,690 --> 00:05:56,860
Padre...

56
00:06:00,660 --> 00:06:02,477
Lord Couran, ¿está ileso?

57
00:06:02,560 --> 00:06:03,500
En efecto.

58
00:06:17,170 --> 00:06:18,640
Canses!

59
00:06:23,470 --> 00:06:25,367
Tonto hermano mío...

60
00:06:25,450 --> 00:06:27,150
Has perdido.

61
00:06:34,470 --> 00:06:35,640
¡Llévatelo!

62
00:06:36,410 --> 00:06:39,670
¡Díselo a los demás! ¡La guerra ha terminado!

63
00:06:40,240 --> 00:06:42,670
Missian es mía!

64
00:06:45,680 --> 00:06:49,357
La larga guerra de sucesión de Missian

65
00:06:49,440 --> 00:06:53,890
fue llevado a su fin
con la derrota de Vasmarque.

66
00:07:00,450 --> 00:07:01,857
Puedes verlo ahora.

67
00:07:01,940 --> 00:07:04,440
Ese es Arcantez
la capital de la provincia?

68
00:07:04,870 --> 00:07:07,857
Ha pasado un tiempo desde
Me he bañado en este aire.

69
00:07:07,940 --> 00:07:13,007
Así es. Solias hacerlo
Trabaja en el Castillo Arcantez.

70
00:07:13,090 --> 00:07:14,227
Señor Ars.

71
00:07:14,310 --> 00:07:18,437
Esta mujer ridícula la está eludiendo.
deberes en Lamberg para acompañarnos.

72
00:07:18,520 --> 00:07:20,137
No podemos tolerar tal conducta.

73
00:07:20,220 --> 00:07:23,147
No seas un palo en el barro, Rietz.

74
00:07:23,230 --> 00:07:25,390
Tengo cosas de las que ocuparme aquí.

75
00:07:38,700 --> 00:07:41,850
Perdone la espera, Lord Ars Louvent.

76
00:07:42,200 --> 00:07:45,610
Buscaré un asistente
si esperas un momento.

77
00:07:46,650 --> 00:07:48,307
¡Hola, Ars!

78
00:07:48,390 --> 00:07:49,687
¡Ha sido una eternidad!

79
00:07:49,770 --> 00:07:50,927
¡Señor Rengue!

80
00:07:51,010 --> 00:07:52,910
¡Señor Rengue! ¿Qué estás haciendo aquí?

81
00:07:53,190 --> 00:07:55,437
¿No puedo pasar a ver a un amigo?

82
00:07:55,520 --> 00:07:58,097
¡Y hombre, todavía eres un camarón!

83
00:07:58,180 --> 00:08:00,097
Me alegro de verte con buena salud.

84
00:08:00,180 --> 00:08:02,410
¡Vamos, te mostraré todo!

85
00:08:02,870 --> 00:08:05,420
¡Todos se mueren por conocerte!

86
00:08:10,880 --> 00:08:12,237
Ars Louvent!

87
00:08:12,320 --> 00:08:13,797
¡¿Ese es Ars Louvent?!

88
00:08:13,880 --> 00:08:16,760
¡El hombre que salvó a Missian está aquí!

89
00:08:19,180 --> 00:08:21,277
Hemos escuchado todos los rumores.

90
00:08:21,360 --> 00:08:23,487
¡Dicen que derrotaste al ejército de Seitz!

91
00:08:23,570 --> 00:08:25,667
Todos te estamos terriblemente agradecidos.

92
00:08:25,750 --> 00:08:27,357
¡Muchas gracias!

93
00:08:27,440 --> 00:08:29,900
Entonces, ¿han llegado los campeones de Canarre?

94
00:08:31,130 --> 00:08:32,650
Entonces comencemos.

95
00:08:33,010 --> 00:08:35,937
Gracias a todos por venir aquí hoy.

96
00:08:36,020 --> 00:08:38,900
¡Celebremos nuestra victoria!

97
00:08:40,030 --> 00:08:44,457
La larga Guerra de Sucesión de Missian ha terminado.

98
00:08:44,540 --> 00:08:46,510
¡Ahora es el momento de celebrar!

99
00:08:59,880 --> 00:09:03,810
Oye, hombre. Te ves azul.

100
00:09:04,070 --> 00:09:05,310
¿Mireille?

101
00:09:07,560 --> 00:09:10,820
Gracias a todos por acompañarme hoy.

102
00:09:11,220 --> 00:09:13,847
Primero, celebremos a la gente.
quien hizo esto posible.

103
00:09:13,930 --> 00:09:18,457
Empezaré premiando a los más
estrella brillante de esta campaña,

104
00:09:18,540 --> 00:09:20,150
Ars Louvent!

105
00:09:21,600 --> 00:09:24,330
¡Me siento honrado! yo soy
¡Realmente agradecido, mi señor!

106
00:09:24,610 --> 00:09:28,427
Tus logros
son una sorpresa constante.

107
00:09:28,510 --> 00:09:30,007
Espero su continuo apoyo.

108
00:09:30,090 --> 00:09:31,507
¡Sí, señor!

109
00:09:31,590 --> 00:09:35,090
También me gustaría anunciar una nueva contratación.

110
00:09:42,100 --> 00:09:45,787
Para servir como señor de uno de nuestros
tres grandes ciudades, Semplar,

111
00:09:45,870 --> 00:09:48,100
Nombro a Rengue Salamakhia.

112
00:09:50,530 --> 00:09:52,657
¿Le está dando un feudo a Lord Rengue?

113
00:09:52,740 --> 00:09:54,947
Una elección bastante audaz...

114
00:09:55,030 --> 00:09:56,110
¿En serio?

115
00:09:58,560 --> 00:10:01,197
Creo que Lord Rengue puede manejarlo.

116
00:10:01,280 --> 00:10:03,517
Sus estadísticas han aumentado.

117
00:10:03,600 --> 00:10:06,620
Debe haber trabajado realmente.
¡Difícil desde la última vez que lo vi!

118
00:10:07,020 --> 00:10:08,710
Hemos ganado la guerra.

119
00:10:09,050 --> 00:10:12,380
Pero el trabajo de la sociedad civil
El asunto aún espera.

120
00:10:12,810 --> 00:10:17,130
Hagamos Provincia de Missian
¡Un lugar fuerte y abundante!

121
00:10:19,840 --> 00:10:24,640
Finalmente lo hemos logrado.
Missian finalmente está libre de la guerra.

122
00:10:24,970 --> 00:10:25,600
Sí.

123
00:10:26,140 --> 00:10:28,907
Desde el momento en que fui primero
nacido en la familia de un señor,

124
00:10:28,990 --> 00:10:32,040
He pasado mucho tiempo pensando
de cómo proteger mis tierras.

125
00:10:33,450 --> 00:10:39,180
A partir de aquí, podemos enfrentar conflictos con otros.
provincias, quizás más guerra civil...

126
00:10:40,580 --> 00:10:45,747
Aunque eran nuestros enemigos,
Me dolía luchar contra nuestros hermanos misianos.

127
00:10:45,830 --> 00:10:49,917
Cada vez que blandía mi espada,
Vi sus rostros retorcerse de dolor.

128
00:10:50,000 --> 00:10:54,170
Sólo luchaban por su pueblo.
y por lo que pensaban que era correcto.

129
00:10:54,540 --> 00:10:55,630
Señor Ars...

130
00:10:56,400 --> 00:10:59,837
Esta paz se construyó sobre la base de un gran sacrificio.

131
00:10:59,920 --> 00:11:01,667
Debemos atesorarlo.

132
00:11:01,750 --> 00:11:03,680
Conservémoslo lo mejor que podamos.

133
00:11:03,980 --> 00:11:04,680
Sí, mi señor.

134
00:11:05,830 --> 00:11:10,560
Ahora bien, todavía tenemos que discutir
el traidor Vasmarque.

135
00:11:11,650 --> 00:11:15,070
Como castigo por traicionarme...

136
00:11:15,780 --> 00:11:18,820
En breve lo ejecutaré.

137
00:11:21,770 --> 00:11:24,757
Vasmarque es mi hermano menor.
y un hombre verdaderamente talentoso.

138
00:11:24,840 --> 00:11:29,790
Si lo dejo vivir, seguramente podría
contribuir a la prosperidad de Missian.

139
00:11:30,590 --> 00:11:34,330
Pero no puedo perdonarlo.

140
00:11:35,160 --> 00:11:41,220
Porque él es mi carne y mi sangre,
su traición es aún más intolerable.

141
00:11:41,950 --> 00:11:45,037
Mientras Vasmarque viva,

142
00:11:45,120 --> 00:11:49,100
mi estatus como gobernador de missian
siempre estará en duda.

143
00:11:49,520 --> 00:11:52,850
¡Por eso condeno a Vasmarque a la decapitación!

144
00:12:07,940 --> 00:12:12,107
Ahora realizaremos la ejecución.
de Vasmarque Salamakhia!

145
00:12:12,190 --> 00:12:13,620
¡Traed al prisionero!

146
00:12:25,280 --> 00:12:27,890
¿Ese es Lord Vasmarque?

147
00:12:29,420 --> 00:12:32,057
Incluso si es un castigo por la guerra,

148
00:12:32,140 --> 00:12:34,417
La decapitación es un acto brutal.

149
00:12:34,500 --> 00:12:37,650
No necesitas forzarte
Mirar, señor Ars.

150
00:12:38,730 --> 00:12:40,427
No, Rietz.

151
00:12:40,510 --> 00:12:42,650
También luchamos contra este hombre.

152
00:12:43,190 --> 00:12:47,827
Por el bien de los que murieron, he
una responsabilidad para llevar esto a cabo.

153
00:12:47,910 --> 00:12:51,610
Pueblo de Missian,
¡Tengo una predicción para ti!

154
00:12:52,140 --> 00:12:54,660
¡Missian algún día se dividirá!

155
00:12:57,680 --> 00:13:00,187
¡Dirigí un ejército contra ti y perdí!

156
00:13:00,270 --> 00:13:02,277
¡No me opondré a mi castigo!

157
00:13:02,360 --> 00:13:05,930
¡Sin embargo, matarme no soluciona nada!

158
00:13:06,240 --> 00:13:07,930
¡Él es la causa de todo esto!

159
00:13:08,420 --> 00:13:10,097
¡Corán Salamakhia!

160
00:13:10,180 --> 00:13:14,940
Si lo dejas a cargo, lo hará.
¡Llevará inevitablemente a la provincia a la ruina!

161
00:13:17,130 --> 00:13:18,977
¡Piensa con cuidado!

162
00:13:19,060 --> 00:13:24,290
Antes de que comenzara la guerra, ¿por qué
¿Mi padre me elige como su heredero?

163
00:13:24,780 --> 00:13:28,800
¡Solo yo conozco el verdadero rostro de ese hombre!

164
00:13:29,870 --> 00:13:32,790
Para cuando te des cuenta,
será demasiado tarde.

165
00:13:35,810 --> 00:13:40,840
Puedo ver venir el declive de Missian,
tan claro como el día...

166
00:13:55,510 --> 00:14:00,360
Ese día, Missian se unió.

167
00:14:05,120 --> 00:14:08,357
Lamento llamarte a esta hora.

168
00:14:08,440 --> 00:14:11,120
En absoluto, señor. ¿Qué hizo?
¿Quieres discutir?

169
00:14:11,390 --> 00:14:13,447
Se trata de mi hijo.

170
00:14:13,530 --> 00:14:17,120
- ¿Qué opinas de Rengue?
¿Parece haber crecido?

171
00:14:14,540 --> 00:14:16,080
- ¡Padre!

172
00:14:18,110 --> 00:14:19,707
¡Sí, muchísimo!

173
00:14:19,790 --> 00:14:22,407
¡Y en tan poco tiempo, además!

174
00:14:22,490 --> 00:14:24,797
¡Está muy claro lo duro que ha trabajado!

175
00:14:24,880 --> 00:14:27,760
¡N-no lo dices! Oh, eso es un alivio.

176
00:14:28,900 --> 00:14:32,640
Quieres toda la ayuda que puedas conseguir
hacer de Missian un lugar pacífico, ¿verdad?

177
00:14:33,400 --> 00:14:34,890
¿Pacífico, dices?

178
00:14:35,250 --> 00:14:36,390
Ars.

179
00:14:37,110 --> 00:14:39,030
¿Detestas la guerra?

180
00:14:40,220 --> 00:14:43,400
Creo que cuanta menos gente resulte herida, mejor.

181
00:14:48,880 --> 00:14:51,830
Señor Couran... usted
¿No sientes lo mismo?

182
00:14:55,980 --> 00:14:57,717
Qué tontería preguntar.

183
00:14:57,800 --> 00:14:59,837
Está claro que a nadie le gusta la guerra.

184
00:14:59,920 --> 00:15:04,587
O-¡Por supuesto! Todo el mundo sabe que la paz es lo mejor.

185
00:15:04,670 --> 00:15:07,170
Pero la guerra también es necesaria.

186
00:15:09,170 --> 00:15:13,060
¿Sabes por qué las guerras siguen estallando?
por todo el continente?

187
00:15:14,160 --> 00:15:18,127
El continente de Summerforth
Originalmente eran siete reinos.

188
00:15:18,210 --> 00:15:25,967
Pero las guerras no fueron tan frecuentes
antes de la formación del imperio.

189
00:15:26,050 --> 00:15:27,570
¿En realidad?

190
00:15:27,970 --> 00:15:31,197
Por supuesto, hubo conflictos locales,

191
00:15:31,280 --> 00:15:35,450
pero, en términos generales, los tratados eran
Se firmaron en igualdad de condiciones y se mantuvo la paz.

192
00:15:36,010 --> 00:15:41,117
Sin embargo, desde el control de la familia imperial
en el continente unido empezó a caer,

193
00:15:41,200 --> 00:15:45,300
El imperio ha estado plagado de una
vorágine de conflictos a gran escala.

194
00:15:45,960 --> 00:15:51,067
Quieres decir... la existencia del
¿El propio Imperio Summerforth provoca la guerra?

195
00:15:51,150 --> 00:15:52,220
Correcto.

196
00:15:52,900 --> 00:15:54,847
Desde que tengo memoria,

197
00:15:54,930 --> 00:15:58,600
Missian ha sido destrozada por una enorme
conflictos internos y externos.

198
00:15:59,180 --> 00:16:01,147
Y entonces me di cuenta...

199
00:16:01,230 --> 00:16:03,357
Por supuesto que la guerra es inevitable.

200
00:16:03,440 --> 00:16:06,447
Las distintas provincias fueron
originalmente sus propios reinos.

201
00:16:06,530 --> 00:16:09,360
Nunca podrán reconciliarse realmente.

202
00:16:09,910 --> 00:16:17,827
Un mundo verdaderamente pacífico significaría la
provincias que viven una al lado de la otra como iguales.

203
00:16:17,910 --> 00:16:23,927
Pero en el momento en que uno gana poder
sobre los demás, altera el equilibrio.

204
00:16:24,010 --> 00:16:28,087
Creo que sería más fácil de mantener.
paz si todos fuéramos independientes,

205
00:16:28,170 --> 00:16:31,380
manteniéndose mutuamente bajo control.

206
00:16:32,470 --> 00:16:35,157
Si la lucha interna
el imperio continúa,

207
00:16:35,240 --> 00:16:37,987
El propio Summerforth se debilitará

208
00:16:38,070 --> 00:16:40,890
hasta que estemos sujetos a la invasión
de otro continente.

209
00:16:41,760 --> 00:16:45,380
Eso resultará en una guerra mucho más trágica.

210
00:16:46,270 --> 00:16:50,400
Me convertí en gobernador para evitar eso.

211
00:16:52,710 --> 00:16:55,547
Eso en sí mismo podría conducir a la guerra.

212
00:16:55,630 --> 00:16:59,530
Podría terminar en tragedia
para Missian también.

213
00:17:00,000 --> 00:17:04,290
Pero creo que esto es necesario.
para alcanzar la verdadera paz.

214
00:17:04,730 --> 00:17:07,900
Ars, te has vuelto fuerte.

215
00:17:08,540 --> 00:17:11,267
Esta guerra te ha hecho fuerte.

216
00:17:11,350 --> 00:17:16,050
No serías el señor
hoy eres diferente.

217
00:17:17,680 --> 00:17:22,127
Los lados negativos de la guerra
son siempre los más claros de ver.

218
00:17:22,210 --> 00:17:27,690
Pero también debemos reconocer
la prosperidad que nos puede traer.

219
00:17:28,110 --> 00:17:30,190
¿Qué opinas, Ars?

220
00:17:30,780 --> 00:17:33,917
entiendo lo que
Lord Couran está diciendo.

221
00:17:34,000 --> 00:17:35,030
Pero...

222
00:17:35,780 --> 00:17:40,580
¿Es la guerra realmente la única manera?
para mantener la paz?

223
00:17:41,620 --> 00:17:42,580
Y...

224
00:17:43,410 --> 00:17:48,320
¿Eso no solo conducirá
a un ciclo terrible?

225
00:17:50,000 --> 00:17:52,217
¡Oye, no mires tan deprimido!

226
00:17:52,300 --> 00:17:54,357
Te valoro como anticipo,

227
00:17:54,440 --> 00:17:58,090
así que solo quería contarte la idea.

228
00:18:00,020 --> 00:18:02,407
Me encantaría escuchar lo que piensas,

229
00:18:02,490 --> 00:18:04,907
así que cuando encuentres tu respuesta, házmelo saber.

230
00:18:04,990 --> 00:18:09,360
¿Cuál es la mejor dirección para
¿Missian tomará en el futuro?

231
00:18:13,630 --> 00:18:16,557
¿Señor Ars? ¿Estás bien?

232
00:18:16,640 --> 00:18:18,557
Si no te sientes bien...

233
00:18:18,640 --> 00:18:21,787
Tal vez se sienta asfixiado.
Porque eres una mamá gallina.

234
00:18:21,870 --> 00:18:22,857
¡¿Qué fue eso?!

235
00:18:22,940 --> 00:18:25,120
Rietz, Mireille...

236
00:18:25,580 --> 00:18:28,277
Cuando volvamos,
¿podrías convocar a los demás?

237
00:18:28,360 --> 00:18:30,180
quiero hablar con ellos

238
00:18:30,720 --> 00:18:32,930
sobre el futuro de la Casa Louvent.

239
00:18:37,170 --> 00:18:40,067
¿Lord Couran dijo eso?

240
00:18:40,150 --> 00:18:40,890
Sí.

241
00:18:41,210 --> 00:18:45,397
Lo que sea que haya detrás de esto, parece
totalmente decidido a la independencia.

242
00:18:45,480 --> 00:18:48,890
Probablemente no pasará mucho tiempo hasta
él hace la declaración.

243
00:18:49,180 --> 00:18:54,150
Y una vez que lo haga, Missian
vernos nuevamente sumidos en la guerra.

244
00:18:57,470 --> 00:19:02,327
Por eso me gustaría hablar con todos ustedes.
sobre la futura dirección de la Casa Louvent.

245
00:19:02,410 --> 00:19:04,507
¿Qué tiene de malo la independencia?

246
00:19:04,590 --> 00:19:05,827
¡Suena genial y fuerte!

247
00:19:05,910 --> 00:19:10,667
Pero Seitz podría tomarlo como
justificación para invadirnos de nuevo!

248
00:19:10,750 --> 00:19:12,170
O-Oh, ¿sí?

249
00:19:12,670 --> 00:19:17,027
Paradille, alineado con el Imperio, ayudado
también en la unificación de Missian.

250
00:19:17,110 --> 00:19:21,550
Declarar la independencia significaría
gánanos su ira como traidores.

251
00:19:21,850 --> 00:19:27,560
La familia imperial podría reunirse
un ejército unido para derrocar también a Missian.

252
00:19:27,920 --> 00:19:29,187
Eso es horrible.

253
00:19:29,270 --> 00:19:31,287
Acabamos de ganarnos la paz...

254
00:19:31,370 --> 00:19:33,810
¿Por qué necesitamos ir a la guerra otra vez?

255
00:19:37,690 --> 00:19:42,617
Bueno, tal vez la verdadera paz
Siempre fue una quimera.

256
00:19:42,700 --> 00:19:47,217
Cuando miras hacia atrás a través de la historia,
Nunca ha habido un tiempo sin guerra.

257
00:19:47,300 --> 00:19:49,200
Las guerras siempre suceden.

258
00:19:49,640 --> 00:19:54,210
Los reinos de cierto tamaño
luchar entre sí a cierta escala

259
00:19:54,570 --> 00:19:57,390
y mantener un cierto
una especie de paz a su vez.

260
00:19:58,030 --> 00:20:02,220
Quizás Couran tenga razón acerca de ese ser.
el enfoque más práctico.

261
00:20:03,340 --> 00:20:05,220
¿De verdad lo crees?

262
00:20:05,750 --> 00:20:10,980
¿De verdad crees que
¿La paz eterna es imposible?

263
00:20:11,580 --> 00:20:14,350
Tenemos gente increíble aquí.

264
00:20:14,800 --> 00:20:19,230
Hemos salido de algunos realmente
puntos difíciles con su ayuda.

265
00:20:19,760 --> 00:20:23,740
Si existe alguna posibilidad de que esto funcione,
¡Quiero hacerlo realidad juntos!

266
00:20:24,040 --> 00:20:26,687
¿Realmente dices eso?

267
00:20:26,770 --> 00:20:30,750
Mantener la paz requiere incluso
más poder que ganar una guerra.

268
00:20:31,550 --> 00:20:35,100
Eso significa buscar el poder para mantener
Todo un continente bajo control...

269
00:20:35,190 --> 00:20:37,310
El poder de un emperador.

270
00:20:38,550 --> 00:20:42,130
No será fácil.
Nadie lo ha hecho nunca antes.

271
00:20:43,010 --> 00:20:47,140
Pero creo que tal vez puedas.

272
00:20:48,640 --> 00:20:50,427
¡Estoy de acuerdo, Mireille!

273
00:20:50,510 --> 00:20:54,917
Pensaré lo más que pueda como
¡Estratega para ayudar a Lord Ars a hacer aún más!

274
00:20:55,000 --> 00:20:59,020
Pensar es lo único
¡Puedo hacerlo por ti, después de todo!

275
00:20:59,430 --> 00:21:00,947
Rosell...

276
00:21:01,030 --> 00:21:02,180
Ars.

277
00:21:02,650 --> 00:21:06,197
Recuerdas la promesa
me hiciste hace mucho tiempo?

278
00:21:06,280 --> 00:21:10,747
Para hacer un lugar pacífico
¿Dónde los niños podrían tener esperanza?

279
00:21:10,830 --> 00:21:12,660
Por supuesto que no lo he olvidado.

280
00:21:13,040 --> 00:21:16,337
Entonces te seguiré, Ars.

281
00:21:16,420 --> 00:21:18,050
Carlota...

282
00:21:18,500 --> 00:21:20,447
Paz eterna...

283
00:21:20,530 --> 00:21:22,800
Quizás sea una quimera.

284
00:21:23,180 --> 00:21:27,727
Pero creo que es asombroso.
para sostener un sueño como ese

285
00:21:27,810 --> 00:21:30,317
en un mundo constantemente azotado por la guerra.

286
00:21:30,400 --> 00:21:34,220
El hecho de que puedas hacer eso
Por eso te respeto.

287
00:21:38,090 --> 00:21:40,730
Gracias a todos.

288
00:21:41,550 --> 00:21:42,710
Emperador...

289
00:21:44,310 --> 00:21:47,950
Espero que todos se queden
conmigo en el futuro!

290
00:23:25,880 --> 00:23:27,327
Por cierto, señor Ars,

291
00:23:27,410 --> 00:23:30,087
He oído que eras bastante
imprudente en la reciente guerra.

292
00:23:30,170 --> 00:23:32,627
¿Estás enojada conmigo, Licia?

293
00:23:32,710 --> 00:23:35,557
Como tu esposa,
¡Exijo unas palabras contigo!

294
00:23:35,640 --> 00:23:36,397
¡Tengo que correr!

295
00:23:36,480 --> 00:23:37,517
La próxima vez: "Fujimiya".

296
00:23:37,600 --> 00:23:39,470
¡Vuelve aquí en este instante!

